Wednesday, June 18, 2008
Traduções
Tradução feminina para: "Se eu for a fugir de ti vou correr muito devagarinho e escorregar na banana para me apanhares, se eu estiver escondida vou espirrar de propósito, se não souberes de mim vou estar no sitio do costume!"
- "És muito engraçado!"
Tradução masculina para: "Só quero estar contigo. És tudo para mim, és quem me faz feliz, és a luz dos meus dias, és o sol que me aquece."
- "Já marquei os 15 dias no Algarve!"
Tradução feminina para: "Se eu for a fugir de ti vou correr muito devagarinho e escorregar na banana para me apanhares, se eu estiver escondida vou espirrar de propósito, se não souberes de mim vou estar no sitio do costume!"
- "És muito engraçado!"
Tradução masculina para: "Só quero estar contigo. És tudo para mim, és quem me faz feliz, és a luz dos meus dias, és o sol que me aquece."
- "Já marquei os 15 dias no Algarve!"
